28.04.2014 5282

Шекспірівська весна

23 квітня відбулось чергове засідання літературної студії «Алеями вічного саду», присвячене 450-річчю  від дня народження Вільяма Шекспіра. Фонди наукової бібліотеки зберігають не тільки сучасні видання Шекспіра, а й ті, які читали учні Училища садівництва.

Шекспірівська весна
Шекспірівська весна

Згадавши біографію великого письменника, літстудійці читали улюблені сонети. Яна Ямковенко, студентка філологічного факультету Уманського педагогічного університету, декламувала сонети мовою оригіналу, Богдан Джус – російською, Артур Гуртовенко - українською. Талановиті переклади сонетів відомих письменників звучали в унісон із безсмертними  рядками великого майстра. Це була маленька літературна вистава. Потім читали власні вірші і довго не хотіли розходитись. Ми ще не знали, що на горіховій алеї на нас чекає диво: на старому пні молодою травичкою весна намалювала таємний знак, який кожен читає по-різному. Можливо, це просто хороша оцінка «чотири».

Шекспірівська весна
Шекспірівська весна

Наступне засідання студії, присвячене Дню Перемоги, відбудеться 7 травня, о 15 годині у літературній вітальні Наукової бібліотеки, кабінет № 5, перший поверх.

Наталія Михайлова, провідний бібліотекар

Наукової бібліотеки Уманського НУС